海岸地質主題路線
Coastal geological theme route
徒步約 On foot100 min
海岸地質路線位於園區北側,沿著八斗子油庫旁的大坪潮間帶至八斗子公園,有各式各樣的海岸地形。這些鬼斧神工的特殊地質景觀是好幾萬年來地殼運動的軌跡,在這亦有豐富的化石資源可供觀察。除此之外,天氣好的時候登上101高地,除了海灣與峽角的美麗風景映入眼簾外,幸運的話還可以看到彭佳嶼、花瓶嶼等北方三島,是觀賞北部海岸地質的極佳場所。
This line is located between the Rehabilitation Park and the Chaozhou Park, showing changes in the past place names and current landscapes. Comparing the early place names, landforms and current landscapes, it is clear that the landforms vary with time. For example, the Rehabilitation Park was originally a beautiful beach and later became a landfill. In the early days, it was a towering hill that guided the direction of the fishing boat. Today, the exchange of stars is very different from the past.
地景變遷主題路線
Landscape change theme route
徒步約 On foot80 min
此線位於復育公園與潮境公園間,呈現昔日地名與現今地景的變化。比對早期的地名、地貌與現今的地景,可清楚映證出地貌隨著時間遷移而有所不同。像是復育公園最早是一片美麗的海灘、後來變成垃圾掩埋場;早期作為指引漁船方向的高聳山丘,如今物換星移與昔日大相徑庭。
This line is located between the Rehabilitation Park and the Chaozhou Park, showing changes in the past place names and current landscapes. Comparing the early place names, landforms and current landscapes, it is clear that the landforms vary with time. For example, the Rehabilitation Park was originally a beautiful beach and later became a landfill. In the early days, it was a towering hill that guided the direction of the fishing boat. Today, the exchange of stars is very different from the past.
自然生態主題路線
Natural ecological theme route
徒步約 On foot130 min
此線位於八斗子公園內,是一個海陸交界的特殊環境。在海風吹拂與山脈遮蔽的交互作用下,在迎風面是草原、背風面則是闊葉林或灌叢的特殊林相,生長著石板菜、臺灣百合、鞭藤等植物。變化多樣的環境也提供了生物豐富的棲息選擇。
This line is located in the Badouzi Park and is a special environment at the junction of land and sea. Under the interaction of the sea breeze and the mountain cover, the windward surface is the grassland, and the leeward side is the special forest of broad-leaved forest or shrub. It grows plants such as slate, Taiwan lily, and whip vine. The diverse environment also provides a rich selection of habitats.
區域探索主題路線
Regional exploration theme route
徒步約 On foot120 min
區域探索路線串連八斗子漁港、八斗街與區域探索館,可體驗在地濃厚的漁村風貌。在這邊可以看到各式的漁船、漁獲加工廠-魚寮,以及海邊特有的石老石古厝,這些都是在漁港邊特有的漁村風情。搭配區域探索館內的介紹,是深入瞭解本區域人文內涵的重要路線。
The regional exploration route connects the Badouzi Fishing Port, Badou Street and the Regional Discovery Pavilion to experience the rich fishing village scenery. Here you can see a variety of fishing boats, fishing plants - fishing rods, and stone-built ancient stone sarcophagus, which are unique to the fishing port. The introduction with the regional exploration pavilion is an important route to understand the human content of the region.
容軒園區主題路線
Rongxuan Campus Theme Route
徒步約 On foot60 min
「容軒」前身是台電北部火力發電廠員工宿舍,後為國立海洋科技博物館籌備處的辦公室。這裡榕樹盤根錯節交織出蓊鬱的綠色隧道,是一難得的美景。又因地理位置離海稍遠,在背風面除了榕樹外還有許多不同的樹種,孕育出豐富的生態,是動物們的樂園,蝶類、蛙類與鳥類眾多,自然與人文色彩兼具。
"Rongxuan" was formerly the staff dormitory of the Taipower North Thermal Power Plant, and later the office of the preparatory office of the National Marine Science and Technology Museum. Here, the eucalyptus trees are intertwined with a green tunnel, which is a rare beauty. Because of its geographical location, it is far away from the sea. There are many different species of trees in addition to eucalyptus on the leeward side. It is a paradise for animals. It is a paradise for animals. There are many butterflies, frogs and birds, and both natural and human colors.
濱海潮間主題路線
Coastal intertidal theme route
徒步約 On foot85 min
此路線從復育公園、潮境公園延伸至濱海休憩區,可以沿著海岸漫步,體驗潮間帶生態。在這裡可以看到特殊的曬石花菜風情,也可以到海岸邊觀日出賞夕陽、遠眺九份基隆山的美麗夜景。更可以到潮間帶親身體驗海洋的脈動。潮間帶是個在漲潮與退潮間不斷改變的環境,因此在這裡生活的各種生物等都具有特殊的生存密技,值得您彎下腰來細細觀察。
This route extends from the Rehabilitation Park and the Chaozhou Park to the Binhai Rest Area, where you can stroll along the coast and experience the intertidal ecology. Here you can see the special sun-flowered cauliflower style, or watch the sunrise on the coast and enjoy the beautiful night view of Jiufen Keelung Mountain. You can also experience the pulsation of the ocean in the intertidal zone. The intertidal zone is an environment that constantly changes between high tide and low tide. Therefore, all kinds of living things living here have special survival skills, which is worthy of bending down to observe.